Show de talento para recaudar fondos para A.P.M.
(Asociación de Padres y Maestros; en ingles P.T.A.)

Estamos muy entusiasmados por el próximo Show de Talento de Primavera, 2005. Los maestros están buscando alumnos interesados en participar y padres que deseen ayudar con los ensayos, disfraces y en el escenario. Si le gustaría participar déjeselo saber al maestro de su niño/a o a las Sra. Perkins.

Las audiciones se movieron al viernes 22 de abril, en la cafetería de 2:30 hasta las 4:30 p.m.

Esto nos da toda la semana del 18 de abril (después de los exámenes), para prepararnos para las audiciones. Cada maestro puede entregar dos aplicaciones y por lo menos un acto de cada salón que se registre será parte del show. Al final de las audiciones sabremos cuales actos serán los escogidos.

El primer ensayo será el lunes 25 de abril. Los estudiantes recibirán un horario completo de ensayos de su maestro/a. Los ensayos de vestuario serán el 2 y el 6 de mayo, en la cafetería, de 2:30 a 4:30 p.m.

Las funciones serán el 9 y 10 de mayo. Las funciones escolares serán a las 8:30 a.m. y las funciones de la tarde serán a las 6:30 p.m.

El Show de Talento y la Noche de Diversión Familiar de octubre son nuestros programas para juntar fondos para A.P.M. (P.T.A.)

La admisión costará $2.00 para adultos y $1.00 para niños 12 años y menores. Se venderán palomitas y refrescos en las funciones de la tarde.

Necesitaremos voluntarios que ayuden con la venta de los refrigerios.

¡Esperamos verlos con toda la familia, llenos de espíritu escolar, concluyendo este año escolar con una maravillosa y creativa exhibición de nuestros talentosos y valientes estudiantes!

Padres Monitores

A los padres interesados en ayudar en la supervisión en la escuela, se les pide que den su nombre a nuestras secretarias Aggie y Terri. La Asociación de Padres y Maestros se comunicaran con ustedes cuando surja algún evento en la realización de nuestro programa “Padres Monitores de Maldonado”. Como voluntario, Usted prestará valiosamente sus ojos y oídos a nuestro plantel. Nuestra meta es juntar suficientes voluntarios para cubrir todas las áreas del plantel, antes de clases, durante el lonche y a la hora de salida.

La escuela Primaria Maldonado ha implementado un nuevo programa llamado “Bully Proofing”. Niños/as que estén siendo molestados por sus compañeros necesitan y merecen la intervención y ayuda de un adulto. Es esencial para el éxito de este programa que los adultos que vean y oigan a un estudiante siendo molestado por otros niños/as, reporten el incidente a los monitores, la directora o los maestros/as.

Como padre-monitor voluntario, Usted tendrá la libertad de escoger el horario que mejor le convenga para ayudar. Todos los voluntarios deberán completar un entrenamiento y un proceso de evaluación. Muchas gracias por considerar esta posibilidad de ayudar.

Esperamos implementar y tener listo este programa para el 1er. trimestre escolar del ciclo 2005-2006.

Notas sobre tráfico

Les agradecemos a los padres y guardianes que recogen a sus estudiantes en la banqueta de los puntos de salida oeste, sur o en la herradura. Les recordamos que el área norte es exclusivamente para los autobuses escolares. Gracias también por cuidar de su/s estudiante/s mientras caminan por el estacionamiento. La seguridad es lo primero, a todas horas.

Miembros de A.P.M. (P.T.A.)

2004-2005

Presidenta: Sra. Renee Banuelos

Vice-Presidenta: Sra. Pat Perkins

Secretaria/Tesorera: Sra. Susan Lewis

Nuestras juntas son el segundo martes de cada mes, así que nuestra próxima reunión será el 13 de septiembre del 2005. Estaremos eligiendo nuevos miembros de nuestra mesa directiva en esa reunión. Marquen sus calendarios y planeen ser un miembro para el próximo año escolar.

¡Que tengan un feliz verano!

¡La pagina de Internet de Maldonado ya esta lista!

¡La Sra. Skorupski y su club de Biblioteca-Tecnológica trabajaron muy duro para crear una pagina de Internet para nuestra escuela!

Por favor incluya esta dirección a su lista de “Favoritos”, (en ingles, “Favorites”):

http://edweb.tusd.k12.az.us/maldonado/

Visite el salón de su hijo/a, localizado en “Teachers” (maestros) para ver información importante y muestras de trabajos de los estudiantes.

Además hay una pagina con información de la Asociación de padres y Maestros (P.T.A.); y otra pagina para la “Biblioteca” donde encontrara enlaces (“links”) con sitios divertidos para la familia.

patroncinador de PTA